top of page
Shraga Weil Halacha Traditional Law Original Signed Color Lithograph AP | Gallery Aviv

Shraga Weil - Halacha / Traditional Law (Original Color Lithograph)

מק"ט: 0112
  • Artist: Shraga Weil (1918–2009)

  • Technique: Original Color Lithograph on Paper

  • Dimensions: 49 x 67 cm

  • Edition: Artist's Proof (Hand-marked "A.P.")

  • Status: Hand-signed by the artist in Hebrew and English (lower right). Titled "HALACHA" (Traditional Law) lower center. Unframed.

About the Artwork:

This powerful original color lithograph by acclaimed Israeli master Shraga Weil is titled "HALACHA" (Traditional Law). The layered composition explores themes of tradition, Jewish law, and heritage through an expressive, collage-like assembly of symbols. Multiple raised hands in black and terracotta tones dominate the outer field, framing a central light-blue oval space. Inside, two facing red profiles are nestled within intricate calligraphic and floral patterns. The lower section incorporates historical and symbolic iconography, including architectural renderings of Jerusalem (Hierosolyma), the Hebrew word "יהוה", and micrographic textures. This exceptional piece is an Artist's Proof (marked "A.P." on the lower left), making it a highly desirable collector's item.

About the Artist:

Shraga Weil (1918–2009) was one of Israel's most influential and iconic printmakers and artists, deeply tied to the Kibbutz art movement. Born in Nitra, Czechoslovakia, he studied art in Prague before forging underground documents to save lives during WWII. After immigrating to Israel in 1947 and a period in a Cyprus detention camp, he settled in Kibbutz HaOgen. Weil mastered diverse graphic mediums, including lithography, screenprinting, and etching. His art is internationally celebrated for bridging socialist realism with ancient Biblical imagery, lyrical modernism, and deep Jewish history. His monumental works grace prominent public venues across Israel, including the Knesset and the President's Residence.

  • אמן: שרגא ווייל (1918–2009)
  • טכניקה: ליתוגרפיה צבעונית מקורית על נייר
  • מידות: 49X67 ס"מ
  • מהדורה: עותק אמן (ממוספר ידנית "A.P.")
  • מצב: חתום בעברית ובאנגלית על ידי האמן (למטה מימין), נושא את הכותרת "(Traditional Law) HALACHA - הלכה" במרכז, לא ממוסגר

על היצירה:

ליתוגרפיה צבעונית מקורית ומרשימה זו מאת האמן הישראלי הבולט שרגא ווייל נושאת את הכותרת "הלכה" (HALACHA). הקומפוזיציה המורכבת בנויה משכבות רבות של זיכרון, קולאז' ואיקונוגרפיה יהודית עמוקה. ידיים מורמות ופרושות בגווני שחור וטרקוטה מאגפות את הקצוות וממסגרות שדה אובלי בהיר, שבמרכזו שני פרופילים אדומים המוקפים בעיטורים צמחיים וקליגרפיים עדינים. בחלקה התחתון של העבודה משולבים סמלים תרבותיים והיסטוריים, בהם איור עתיק של ירושלים (Hierosolyma), האותיות "יהוה" וטקסטים מיקרוגרפיים. היצירה הנה עותק אמן יוקרתי (Artist's Proof), המסומן "A.P." בפינה השמאלית התחתונה, דבר המעניק לה ערך אספני רב.

על האמן:

שרגא ווייל (1918–2009) היה מבכירי הציירים ואמני הדפס בישראל ומעמודי התווך של אמנות התנועה הקיבוצית. ווייל נולד בנייטרה, צ'כוסלובקיה, למד אמנות בפראג ובמהלך מלחמת העולם השנייה פעל במחתרת בבודפשט וזייף מסמכים שהצילו חיים רבים. הוא עלה ארצה ב-1947, נשלח למחנות המעצר בקפריסין (שם תיעד את חיי המחנה והעביר סדנאות יצירה לנוער) ועם הגעתו לישראל הצטרף לקיבוץ העוגן. ווייל שלט במגוון רחב של טכניקות הדפס, כמו ליתוגרפיה, הדפס רשת ותחריט, ויצירתו זכתה להכרה בינלאומית בזכות החיבור המופלא בין מודרניזם לירי, היסטוריה קדומה ומוטיבים תנ"כיים. עבודותיו המונומנטליות מעטרות מבני ציבור מרכזיים בישראל, בהם דלתות חזית משכן הכנסת וטרקלין בית הנשיא.

‏140.00 ‏€מחיר
bottom of page