top of page
  • Artist: Shmuel Katz (1926–2010)

  • Title: Damascus Gate, Jerusalem

  • Technique: Color lithograph, hand-signed, numbered, and dedicated

  • Edition: Artist's Proof (A.P. 26/50)

  • Inscription: Hand-dedicated in Hebrew "To Rivka with appreciation" (לרבקה בהוקרה), dated 05/12/93

  • Dimensions: 36x52 cm 

About the Artwork:

This original color lithograph by celebrated Israeli artist Shmuel Katz presents a vibrant and atmospheric view of Jerusalem's Old City. The composition captures figures walking through the historic Damascus Gate, leading the eye toward the stone alleys, minarets, and the iconic golden Dome of the Rock under a bright blue sky. Executed in his legendary watercolor-style lithography, the piece blends light, transparent washes of sand, terracotta, and green with swift, expressive ink contours. This work is highly collectible, featuring a limited Artist's Proof numbering (A.P. 26/50) along with a personal hand-written dedication and signature by the artist from December 1993.

About the Artist:

  • Shmuel Katz (1926–2010): A world-renowned Austrian-born Israeli painter, illustrator, and caricaturist who immigrated to Israel in 1947 after surviving the Holocaust and internment in Cyprus.

  • Artistic Style: Famous for his mastery of watercolors and fluid sketching techniques, capturing the light, atmosphere, and human textures of Israel’s cityscapes, especially Jerusalem, Safed, and kibbutz life.

  • Illustrations: One of Israel’s most beloved illustrators, known for designing timeless children's book classics including Leah Goldberg's "Dirah LeHaskir" (An Apartment for Rent).

  • Global Recognition: Exhibited extensively worldwide, his illustrations appeared in international press, and he received numerous national awards for his graphic contribution to Israeli culture.

Shmuel Katz - Jerusalem Old City and Damascus Gate Lithograph

SKU: 123273
€120.00Price
  • שמואל כץ - ליטוגרפיה שער שכם והעיר העתיקה בירושלים

    • אמן: שמואל כץ (1926–2010)

    • כותרת היצירה: שער שכם, ירושלים

    • טכניקה: ליטוגרפיה צבעונית, חתומה, ממוספרת ונושאת הקדשה ידנית

    • מהדורה: הדפס אמן (A.P. 26/50)

    • הקדשה ותאריך: חתומה עם הקדשה אישית בעיפרון "לרבקה בהוקרה", מתאריך 05/12/93

    • מידות: 36x52 ס"מ (גודל הנייר)

    על היצירה:

    ליטוגרפיה צבעונית ומקורית זו מאת האמן הישראלי הנודע שמואל כץ מציגה מבט חיוני ואטמוספרי על העיר העתיקה בירושלים. הקומפוזיציה מתמקדת בדמויות העוברות דרך שער שכם ההיסטורי, ומובילה את העין אל סמטאות האבן, הצריחים וכיפת הסלע המוזהבת תחת שמיים כחולים בהירים. העבודה מבוצעת בטכניקת הליטוגרפיה בסגנון צבעי המים האופיינית לו – שילוב של מריחות צבע שקופות וקלילות בגוני חול, טרקוטה וירק עם קווי מתווה מהירים ואקספרסיביים בדיו. פריט זה בעל ערך אספני ייחודי, שכן הוא מסומן כמהדורת הדפס אמן מוגבלת (A.P. 26/50) וכולל הקדשה אישית וחתימה בכתב ידו של האמן מדצמבר 1993.

    על האמן:

    • שמואל כץ (1926–2010): צייר, מאייר וקריקטוריסט ישראלי בעל שם עולמי. נולד באוסטריה, שרד את השואה והמחנות בקפריסין ועלה לארץ ישראל בשנת 1947.
    • סגנון אמנותי: מוכר בזכות שליטתו הפנומנלית בצבעי מים ורישום חופשי, שבאמצעותם לכד את האור, האווירה וההוויה האנושית של נופי הארץ, בדגש על ירושלים, צפת והווי הקיבוץ.
    • איור וספרות: מגדולי המאיירים בתולדות המדינה, המזוהה עם איור ספרי מופת לילדים, ובראשם "דירה להשכיר" מאת לאה גולדברג וספרי חסמבה.
    • מורשת: הציג בתערוכות רבות ברחבי העולם, קריקטורות פרי עטו פורסמו בעיתונות הבינלאומית, וזכה בפרסים יוקרתיים רבים על פועלו התרבותי.
bottom of page