Artist: William Henry Bartlett (1809–1854)
Engraver: Samuel Bradshaw (1810–1888)
Technique: Original Antique Steel Engraving
Dimensions: Plate: 12.7x19.2 cm | Page: 20.1x27.4 cm
Status: Authentic print published between eighteen thirty six and eighteen thirty eight, explicit text attributions on the lower border
Publisher: Fisher, Son & Co., London & Paris
About the Artwork:
This authentic antique steel engraving, published circa 1836, captures a romantic, atmospheric landscape titled Scene at the Village of Beit-Y-Ass, Near Suadeah (modern-day Samandağ, Hatay Province, Turkey). The view documents the picturesque historic range of mountains between Antioch (Antakya) and the ancient harbor of Seleucia Pieria (Suadeah). Masterfully drawn from nature by the prominent British illustrator William Henry Bartlett, the composition features the ancient village shrouded in dense native olive and mulberry groves. On the right, the ruins of a medieval church stand on a rocky outcrop, while a towering, monumental peak of Mount Casius anchors the distance. The scene is illuminated by full moonlight, throwing sharp, clear outlines across the mountain pass. In the foreground, a peaceful group of Armenian residents rests on a grassy bank, while a shepherd guides his flock of sheep along the pasture. Engraved onto steel with exceptional precision by Samuel Bradshaw, this plate originates from the publication Syria, The Holy Land, Asia Minor, &c. Illustrated.
About the Artists:
William Henry Bartlett (1809–1854): One of the most celebrated and prolific British topographical illustrators of the nineteenth century, famed for his highly accurate on-the-spot travel sketches of the Middle East, Europe, and North America.
- Samuel Bradshaw (1810–1888): An accomplished English line and landscape engraver who achieved great recognition for his masterfully detailed steel plate renderings of architectural and Eastern vistas.
W.H. Bartlett - Scene at the Village of Beit-Y-Ass, Near Suadeah (1836)
ויליאם הנרי בארטלט - סצנה בכפר בית י-עס, ליד סואדיה (1836)
אמן: ויליאם הנרי בארטלט (1809–1854)
חרט: סמואל בראדשו (1810–1888)
טכניקה: תחריט פלדה אנטיק מקורי משנת אלף שמונה מאות שלושים ושש
מידות: לוח: 12.7x19.2 ס"מ | דף: 20.1x27.4 ס"מ (צוין כעשרים נקודה אחת על עשרים ושבע נקודה ארבע)
מצב: פריט אותנטי, כיתוב מקורי בשולי הלוח התחתון, מצב שימור מצוין
מוציא לאור: פישר, סאן ושות', לונדון ופריז (Fisher, Son & Co.)
על היצירה:
תחריט פלדה מקורי, רומנטי ונדיר שפורסם סביב השנים אלף שמונה מאות שלושים ושש עד אלף שמונה מאות שלושים ושמונה, המציג מבט לילי פסטורלי על הכפר ההיסטורי בית י-עס (Beit-Y-Ass) השוכן ברכס ההרים שבין אנטיוכיה לעיר הנמל העתיקה סלאוקיה פייריה (סואדיה / סמנדאג, טורקיה של ימינו). הקומפוזיציה גובשה ישירות מהשטח על ידי צייר המסעות הבריטי המפורסם ויליאם הנרי בארטלט, ומתארת את בתי הכפר הקטנים כשהם עטופים בחורשות עצים עבותות. בצד ימין מופיעים שרידי קירות של כנסייה עתיקה מימי הביניים הניצבת על צלע הגבעה, וברקע נישאת הפסגה המונומנטלית של הר קאסיוס (ג'בל אקרא). התחריט מציג אור ירח מלא המעניק בהירות אטמוספרית חזקה לקווי המתאר של ההרים. בקדמת התמונה מתוארת קבוצת תושבים ארמנים מקומיים הנחים על הגדה הציורית ונהנים מאוויר ההרים, לצד רועה צאן המוביל את העדר שלו במרעה הלילי. התחריט בוצע בדיוק רב על ידי החרט האנגלי המומחה סמואל בראדשו, ונלקח מתוך הסדרה האייקונית Syria, The Holy Land, Asia Minor, &c. Illustrated.


